Skip to content

Country

Language

Cuidado del producto T1 y preguntas frecuentes

CÓMO CUIDAR TU TRAJE DE NEOPRENO T1

  • Enjuague el traje de neopreno T1 con agua limpia después de cada uso.
  • Cuelgue el traje de neopreno T1 para que se seque, pero no utilice una percha de alambre ya que puede dañar la goma.
  • Cuando el traje de neopreno T1 esté seco por dentro y por fuera, guárdelo en una percha acolchada, doblándolo una vez o colocándolo desplegado.
  • ¡No utilice lubricantes a base de petróleo o Pam Spray!
  • No exponga el traje de neopreno T1 a la luz solar directa ni al calor.
  • No lavar ni secar a máquina.
  • No claves las uñas en el traje de neopreno T1
  • No lo utilice repetidamente en una piscina clorada.

CÓMO LAVAR TU TRAJE DE NEOPRENO T1

Si bien es importante enjuagar el traje de neopreno después de cada uso, es muy importante lavarlo con regularidad. Esto es más importante si nada en agua salada, agua clorada o cuerpos de agua donde pueda haber embarcaciones a motor. Recomendamos un buen limpiador de trajes de neopreno como los que vendemos, pero un buen jabón sin detergente será suficiente. Si no tiene nada más, use champú para el cabello.

  • Llene un balde o recipiente con agua fría.
  • Vierta el limpiador de trajes de neopreno según las instrucciones del limpiador.
  • Si usa champú, utilice aproximadamente 3 onzas.
  • Remueve bien el agua.
  • Remoje su traje de neopreno T1 y frótelo suavemente con una toalla pequeña o un cepillo suave.
  • Asegúrese de limpiar tanto el exterior como el interior.
  • Cuelgue el traje de neopreno T1 para que se seque, pero no utilice una percha de alambre ya que puede dañar la goma.
  • Cuando el traje de neopreno T1 esté seco por dentro y por fuera, guárdelo en una percha acolchada, doblándolo una vez o colocándolo desplegado.

Cómo guardar el traje de neopreno durante períodos prolongados de más de 3 meses: El mejor lugar para guardar el traje de neopreno es colocándolo plano y desplegado debajo de una cama o en un estante oscuro y fresco. Si tiene un espacio limitado, dóblelo con los tubos que se muestran en nuestras instrucciones de envío adjuntas (adjunte ese diagrama). Si tiene espacio ilimitado, use un aislante de espuma para tuberías de 3 x 6 pies x 1/2 pulgada y rellene cada pierna, cada brazo, el cuello y el torso de modo que nada se doble sobre sí mismo a lo largo del perímetro del traje de neopreno. Cada uno cuesta alrededor de $2 en Home Depot.

CÓMO PONERSE EL TRAJE DE NEOPRENO T1

PÓNGASE EL BABERO PRIMERO : el logotipo debe estar en la pierna delantera izquierda y la parte cerrada del babero debe estar en la parte posterior. La forma más fácil de ponerse el traje es con calcetines o bolsas de plástico de supermercado en los pies. Coloque un pie en la pierna del babero hasta que pase por completo, luego coloque el otro pie. En este punto, el traje está fruncido alrededor de los tobillos. Tire con cuidado del traje hacia arriba por ambas piernas, avanzando gradualmente hacia arriba cubriendo las pantorrillas, luego las rodillas, luego los muslos y luego el torso. NO TIRE HACIA ARRIBA DESDE LAS PIERNAS. Querrá que la costura interior del traje se ajuste cómodamente contra la entrepierna. Por último, tire de los baberos sobre los hombros.

PÓNGASE EL SUÉTER SOBRE EL BIBJOHN - Una vez más, las bolsas de plástico de supermercado que cubren sus manos simplifican el proceso. La cremallera va hacia atrás. Coloque una mano en la manga de modo que la costura debajo del brazo de la manga se alinee con su palma. Tire de su mano hasta el final manteniendo la costura alineada con la muñeca, el hueso gracioso (hueso de la risa) y donde la costura se divide en dos. Las dos costuras van por delante y por detrás de su axila. Después de subir la manga lo más que pueda, gire la palma de su otro brazo hacia afuera, tire de su mano hasta el final y siga la misma alineación de la costura hasta arriba que pueda. Coloque su cabeza en el torso y tire de la parte superior hacia abajo. Una vez que el suéter esté hasta sus caderas, sostenga la parte posterior de la cintura mientras tira de la cremallera hacia abajo para cerrarla. La práctica lo hace más fácil. Verifique dos veces para asegurarse de que las costuras se alineen debajo de los brazos desde la mitad de su muñeca, justo sobre el hueso gracioso.

UN CONSEJO DE EMILIO : como puedes ver en la imagen de la izquierda, la costura debajo del brazo del jersey va desde el centro de mi muñeca hasta el hueso de la risa, donde está mi dedo índice. La forma más fácil de asegurarte de que está alineada es introducir la mano en cada manga y sentir la costura con el dedo medio mientras te pones la manga.

Si te pones las dos mangas como se muestra y te las pasas por la cabeza, el resto del jersey quedará alineado correctamente. Sabrás que está alineado correctamente cuando levantes el brazo y la costura descienda en línea recta por el brazo, como se muestra en la imagen de la derecha.

La alineación adecuada del traje de neopreno puede marcar una gran diferencia en el ajuste. Un brazo torcido acortará la longitud de la goma y limitará tu alcance. Esto no es solo el caso de los trajes de neopreno T1. Me sorprende lo torcidas que están las piernas y los brazos en los trajes de neopreno de algunas personas... en todas las marcas... y luego compiten con limitaciones. Ponerse mal un traje de neopreno se puede comparar a andar con un sillín torcido o con dos brazos de biela de diferente longitud. ¡Esa es la diferencia!

CÓMO QUITARSE EL TRAJE DE NEOPRENO T1

Los nuevos trajes de neopreno T1 son más fáciles de quitar que nunca, como se demuestra en estos vídeos . ¡El traje de neopreno entero se quitará más rápido de lo que crees!

QUITARSE LOS JERSEYS Y EL CHALECO DE VELOCIDAD : en la cintura o en cualquier lado de la cremallera, agarre el extremo del cordón y levántelo mientras sostiene hacia abajo la parte posterior del jersey o chaleco de velocidad. Con la cremallera completamente levantada, agarre la parte inferior del jersey con las manos cruzadas. Dondequiera que agarre el jersey en la cintura, NO LO SUELTE NI LO VUELVA A AGARRAR. En un solo movimiento, levante las manos y los codos, sacándolo de su cabeza. Agarre el cuerpo y tire de cada manga para quitarse. Verá que se desliza inmediatamente cuando está seco, incluso más rápido cuando está mojado. NO INTENTE QUITARSE EL JERSEY CON CREMALLERA O EL CHALECO TIRANDO DEL CUELLO.

CÓMO QUITARSE EL BABERO - Después de quitarse los tirantes del babero, agarre la cintura y bájela hasta los tobillos dándole la vuelta al traje. Levante un pie, agarre el traje y sáquelo. Levante el otro pie y haga lo mismo. Verá que ya no necesita meter los pulgares entre el traje y los tobillos. ¡El traje se le resbala si lo deja al revés!

PREGUNTAS FRECUENTES

¡Tenemos respuestas!

¿Cuál es la diferencia entre la Primera Ola y la Perla Negra?

La única diferencia entre FIRST WAVE y BLACK PEARL es el tipo de goma. El resto de características son las mismas: el ajuste, la construcción y el grosor de la goma.

El FIRST WAVE está fabricado con goma GreenGoma n.° 9 y el BLACK PEARL está fabricado con goma GreenGoma n.° 8. Ambos están recubiertos por fuera con una capa de composite Slick. La goma n.° 9 tiene una estructura más cerrada y es ligeramente más ligera, por lo que flota mejor. Además, la goma n.° 9 es ligeramente más flexible, aunque esto no implica que la n.° 8 no lo sea. La n.° 8 es más flexible que la goma que utilizan muchos de nuestros competidores. Si a eso le sumamos la forma en que están diseñados nuestros trajes de neopreno para ajustarse, además de la innovadora colocación de las cremalleras, es probable que tengamos el mejor y segundo mejor traje de neopreno del mercado.

¿Qué es un Speedtube?

¡Otra innovación de De Soto! El Speedtube™ es un pantalón de neopreno de 3/4 de largo que se ata a la cintura y tiene 5 mm de grosor. Fabricado con caucho GreenGoma n.° 8, el Speedtube se puede usar solo o combinado con cualquiera de las partes de arriba T1. Es una prenda excelente para usar en carreras donde se permite el uso de traje de neopreno, pero el agua es demasiado cálida para un traje de neopreno completo. Si se acalora fácilmente, esta es la alternativa perfecta a un traje completo sin perder la ventaja de flotabilidad del traje de neopreno.

El Speedtube 5 es una excelente pieza para nadar en aguas abiertas o incluso para entrenar en piscina. Eleva las caderas y permite nadar con calidad sin perder la rotación del torso, lo que suele ocurrir cuando se usa un pull buoy.

¿Se filtrará agua entre el Speedtube y alguna de tus partes superiores?

Sí, pero eso es lo que ayuda a evitar el sobrecalentamiento. Recuerda que incluso en las carreras en las que el agua está caliente, siempre que la carrera te permita usar un traje de neopreno, debes hacerlo para aprovechar la ventaja de la flotabilidad.

¿Bodyglide ayudará a poner y quitar el traje de neopreno?

No. Bodyglide y otros lubricantes no ayudan a ponérselo y quitárselo. Solo ayudan a evitar que el traje de neopreno le roce mientras lo tiene puesto. No harán que quitárselo sea más fácil.

¿Por qué afirman que los trajes de neopreno T1 son superiores a otros trajes de neopreno?

Todos los trajes de neopreno bien hechos utilizan caucho de primera calidad y tienen buenos patrones. Como tal, todos permiten la flotación, la hidrodinámica y la entrada reducida de agua en el traje mientras se nada. No todos los trajes son iguales en lo que respecta a la frecuencia de brazada. Un traje de dos piezas bien hecho otorga al usuario la máxima flexibilidad y la mínima impedancia. Un traje de una pieza garantiza un nivel de restricción que regula la frecuencia de brazada. Durante años has escuchado el mantra: "Un traje completo es el traje más rápido, pero quiere ser utilizado de una manera determinada, es decir, la técnica de estilo libre de distancias largas y lentas". Si nadas con un traje completo de una pieza de cualquier otra manera, tus brazos se cargarán y te volverás anaeróbico. Este es el caso de CUALQUIER traje de una pieza. En un traje completo de dos piezas, puedes nadar como quieras, a la frecuencia de brazada que prefieras, y esto simplemente te hace más rápido.

¿Por qué las piernas en el T1 son más gruesas que el torso?

El cuerpo se encuentra en voladizo en el agua. Si flotas las piernas, el torso se hundirá, y si flotas el torso, las piernas se hundirán. Diseñamos el T1 para que flote la parte más densa de tu cuerpo: las piernas, los muslos y las caderas. Al hacerlo, te colocamos en la posición de natación más recomendada por los entrenadores de natación. Algunos lo llaman "nadar cuesta abajo" o "nadar sobre un barril". Esto mantiene las caderas hacia arriba (y, por lo tanto, las piernas) y los hombros hacia abajo. Fuimos la primera empresa en hacer esto... otros ya lo han seguido.

¿Por qué tantos nadadores rápidos utilizan trajes de neopreno de una pieza?

A la mayoría de los nadadores se les paga por llevar los trajes que llevan. La diferencia entre la mayoría de los nadadores rápidos y el resto de nosotros es que la mayoría de ellos nadan igual de rápido con una marca de traje de neopreno que con otra. De hecho, es muy común que no sean mucho más rápidos con traje de neopreno que sin él. La realidad es que cuanto más lento nades, mayor será la diferencia que encontrarás entre los trajes de neopreno T1 y otras marcas.

Algunas marcas de trajes de neopreno tienen una goma con textura especial en los brazos que, según afirman, ayuda a mejorar la tracción en el agua. ¿Por qué no la tienen ustedes?

Años antes de que cualquier empresa actual sacara esta característica al mercado, Dan Empfield, entonces propietario de Quintana Roo, empleó este método y, antes de sacarlo al mercado, lo investigó. La razón por la que QR no sacó al mercado superficies de tracción texturizadas o acanaladas durante el mandato de Empfield fue que en las pruebas eran más lentas que las de goma lisa. ¿Por qué? Porque las acanaladuras o los hoyuelos atrapan el aire durante la captura. Es bien sabido desde hace décadas que una de las características de los nadadores de élite exitosos es su capacidad para expulsar el aire de su superficie de tracción durante la captura. La goma lisa simplemente se prueba más rápido como superficie de tracción que la goma acanalada o texturizada.

¿Es difícil eliminar el T1?

Una vez que aprendes cómo hacerlo, no, no lo es. Como ocurre con muchas cosas en este deporte, hay una curva de aprendizaje para quitar el T1. Es un proceso rápido y realmente deja de ser un problema una vez que aprendes el proceso.

¿Entra demasiada agua en el traje?

Al igual que con cualquier otro traje de neopreno, si no tienes la talla adecuada, entrará demasiada agua. Si te ajustas bien, no entrará más agua de la necesaria. De hecho, es habitual sentir que el primer hilo de agua fría entra en el traje hasta la pierna de natación, en lugar de entrar inmediatamente al agua para calentarse.

¿El T1 es lo suficientemente cálido para eventos en aguas frías?

Sí, lo es. Aunque se podría pensar que una prenda superior de 2 mm no te va a mantener caliente, recuerda que el peto se extiende por el torso casi hasta la caja torácica. La parte trasera del peto cubre la columna vertebral, que es donde (junto a la cabeza) se pierde la mayor parte del calor corporal.

¿Cuál es la clasificación de temperatura de los trajes de neopreno T1?

No es realista que una empresa de trajes de neopreno pueda poner una clasificación de temperatura a un traje de neopreno, ya que gran parte de la capacidad de una persona para mantenerse caliente durante un período de tiempo se basa, no solo en el traje de neopreno, sino también en la tolerancia del individuo al frío.

Dicho esto, te diré que muchas personas han usado el traje de neopreno T1 en aguas con temperaturas de 50 grados o menos. En la bahía de San Francisco, donde las temperaturas bajan a menos de 50 grados, en el estrecho de Puget en Seattle e incluso en el estrecho de Milford en Nueva Zelanda. Nadie se ha quejado nunca de que nuestro traje de neopreno no sea lo suficientemente cálido. Hemos vendido miles de trajes de neopreno T1 y la mayor preocupación es el exceso de calor. Pero lo bueno es que cuando el agua está demasiado caliente, puedes usar solo una de las dos piezas. Así que compra el T1 y nada en el agua fría y compruébalo tú mismo.

Algunas empresas de trajes de neopreno tienen paneles especiales que tienen más elasticidad que otros (como los de las axilas). ¿Funciona?

Sí, lo hace, pero mi pregunta es la siguiente: si encuentra una goma que se estira más que el resto de la goma de su traje de neopreno, ¿por qué no hacer todo el traje con esa goma "más elástica"? Eso es lo que hacemos.

¿Puedo acortar las piernas o los brazos de mi T1?

Si quieres cortar las piernas o los brazos de cualquier traje de neopreno, hazlo. No es ninguna ciencia y, si un traje está bien hecho, no debería causarle ningún daño. Ten en cuenta que acortar las piernas reduce la velocidad...

1. Decide qué tan cortas quieres las piernas.

2. Dale la vuelta al traje y dibuja las líneas de corte con un trozo de tiza.

3. Utilice tijeras afiladas (no navajas ni tijeras exactas) y corte con movimientos largos y suaves.

4. Si cortas alguna costura (esto depende de cuánto cortes), toma un poco de pegamento para trajes de neopreno, o pegamento transparente para neumáticos tubulares, o pegamento para parches de neumáticos, o cualquier tipo de pegamento de goma resistente al agua, y aplica un poco en el extremo de la costura para que la costura no se deshaga. Deja que el pegamento se seque durante 24 horas antes de usarlo. Tu traje de neopreno está listo.

Me pongo el jersey y siento que las mangas son demasiado cortas... ¿o será que tengo los brazos largos?

Instamos a las personas a asegurarse de que el traje de neopreno esté bien puesto primero, por lo que les indicamos que vean los videos. Conseguir que el jersey quede bien ajustado en la axila y el peto ajustado en la entrepierna es fundamental para el ajuste y ayuda a evitar que la parte superior se amontone en el cuello. La tendencia natural es creer que las mangas deben llegar al mismo punto que una camisa de vestir de manga larga, cuando en realidad es común que las mangas terminen más arriba que la correa del reloj de una persona. Queríamos hacer las aberturas de las mangas de manera que fueran lo suficientemente grandes para que el jersey se pudiera quitar rápidamente, pero no queríamos que estuvieran demasiado sueltas, de modo que el agua se filtrara hacia arriba. Así que, en lugar de eso, acortamos un poco las mangas.

Tengo problemas con las gafas... No sé qué hacer con ellas. ¿Cómo me quito el jersey durante una carrera?

OPCION 1: quitarse el jersey y dejarse las gafas puestas.

OPCIÓN 2: quítate las cosas, levanta el jersey pero no te lo quites, mete todo en la parte delantera del peto y luego quítate el jersey. Cuando llegues a tu punto de transición, quítate el peto y todo caerá justo al lado de tu bicicleta.

OPCIÓN 3: toma tus gafas y colócalas dentro de tu gorro de natación, dobla el gorro de natación para que las gafas no se caigan. Coloca el gorro de natación entre tus dientes manteniendo las gafas dentro.

OPCIÓN 4: hacer lo que Emilio hace en la mayoría de sus carreras... ¡nadar sin gafas!

¿Puedo nadar sólo en el Bibjohn?

La mayoría de las personas pueden, pero depende de lo ajustado que te quede el Bibjohn. Te recomendaría que lo pruebes en el entrenamiento primero. Muchas personas, incluido yo, han competido solo con el Bibjohn con bastante éxito. Pero inventé el Speedtube específicamente para usarlo en carreras en aguas cálidas donde se permiten los trajes de neopreno para evitar el sobrecalentamiento, pero para permitir las ventajas de velocidad del flotador.

Si compro el Speedvest, ¿podría usarlo con el babero First Wave que ya tengo?

SÍ. El Speedvest + Bibjohn es en realidad más rápido que el Speedvest + Speedtube. La única ventaja real del Speedtube es la buena flotabilidad para quienes se calientan demasiado al usar el Bibjohn con el Speedvest o el jersey.

Escuché a alguien decir que a veces nada simplemente con el Speedtube si hace mucho calor solo para obtener la ventaja de flotabilidad que ofrece en las caderas y las piernas. ¿Es eso razonable y se podría hacer también con el babero?

SÍ, es algo razonable. La mayoría de las personas pueden usar el Bibjohn solo, pero no todos. Algunas personas experimentan que el agua se acumula si el Bibjohn queda suelto en la parte superior del cuerpo o si tienen un torso bastante corto. Pero si nadas con un Bibjohn solo sin sobrecalentarte, probablemente puedas nadar con un Speedvest + Bibjohn sin sobrecalentarte también y obtener un beneficio de mayor velocidad gracias a la flotabilidad adicional del Speedvest.

¿Qué le falta al T1? ¿Cuáles son sus debilidades?

El T1 parece muy mortal cuando está plegado en un estante o colgado en una percha. No hay diseños superfluos ni artilugios destinados a transmitir velocidad cuando la velocidad no existe. ¿Es el T1 el traje de neopreno perfecto? No. En el futuro, el T1 empleará materiales y características que realmente tengan utilidad. Pero estos aún no se han inventado. Es simplemente el mejor traje de neopreno para natación en superficie que se fabrica hasta el momento.

¿Qué pasa si no me gusta el traje de neopreno T1 que acabo de comprar?

Queremos invitarte a que pruebes el producto y te formes tu propia opinión. Ofrecemos una garantía de satisfacción del 100% para que no arriesgues nada más que el tiempo que dedicas a probarlo.

Envío gratuito en pedidos superiores a $49 dentro de EE. UU.